Vagando
por Paraty
FLIP
A Feira Literária Internacional de Paraty – FLIP- sugiu em 2003 e desde então foi ganhando importância até se tornar o evento literário mais importante da América Latina. Infelizmente, a feira ocorreu de 29 de junho a 3 de jullho, uma semana antes da nossa visita, mas tivemos a oportunidade de estudar algumas das suas obras e suas homenageadas, Ana Cristina e Svetlana, também.
Sobre Ana Cristina César
Ana Cristina, que fundou a poesia da geração marginal, foi uma das homenageadas. Nascida em 1952, teve seus poemas publicados enquanto menina em jornais e com o passar do tempo foi criando mais importância no meio acadêmico etambem nos movimentos literários. Connheida como expoente da poesia marginal, alem de escritora, Ana C. também ficou conhecida por traduções e criticas de outras obras. Embora tenha publicado muitas obras, ela só chegou a publicar um livro, A Teus Pes, que foi pblicado pouco antes de se matar em 1983. Após sua morte é lançado a obre Inéditos e Dispersos e Novas Seletas, coletâneas de suas publicações, feitas por Armando Freitas.
Sobre Svetlana
Nascida em Stanislav, na Ucrania, fez parte da URSS trabalhando em jornais. Conhecida por escrever sobre tragédias e pessoas comuns afetadas por essas, seu primeiro trabalho foi Perdi meu vilarejo, que contem o característico monologo desenvolvido pela autora. Após essa obra, vem seu primeiro grande sucesso A guerra não tem rosto de mulher, publicação que lhe rendeu acusações de propagandas antissoviéticas. Svetlana também teve outras obras marcantes, como Vozes de Tchernóbil e O fim do homem soviético que lhe possibilitou projeção internacional e foi seu ultimo livro, respectivamente.